動詞
芯を耕す。核心部分を掘り下げて開拓すること。比喩的に本質を深く探究する。
📝 文学的・比喩的な造語表現として用いられる。
他用一生去耕芯自己的理想。
(Tā yòng yìshēng qù gēngxīn zìjǐ de lǐxiǎng.)
彼は一生をかけて自らの理想の核心を耕した。
这项研究旨在耕芯问题的根源。
(Zhè xiàng yánjiū zhǐ zài gēngxīn wèntí de gēnyuán.)
この研究は問題の根源を深く掘り下げることを目指す。
耕芯的过程往往孤独而漫长。
(Gēngxīn de guòchéng wǎngwǎng gūdú ér màncháng.)
本質を耕す過程はしばしば孤独で長い。
⚖️ 類義語との比較
深耕が深く耕す一般表現なのに対し、耕芯は特に核心を掘り下げる比喩。
登録日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「耕芯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
