台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

躬体力行

v1
gōng tǐ lì xíng

成語
自ら体験し力を尽くして実行する。理念を身をもって実践すること。
📝 「躬体」は自ら身をもって、「力行」は努めて実行すること。口先でなく行動で示すことを重んじる語。
他不尚空谈,凡事躬体力行 (tā bù shàng kōngtán, fánshì gōng tǐ lì xíng.)
彼は空論を好まず、何事も自ら身をもって実行する。
为师者当躬体力行,以身作则。 (wéishīzhě dāng gōng tǐ lì xíng, yǐ shēn zuò zé.)
師たる者は自ら実践し、身をもって手本を示すべきだ。
环保理念需要人人躬体力行 (huánbǎo lǐniàn xūyào rénrén gōng tǐ lì xíng.)
環境保護の理念は、一人ひとりが身をもって実践する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「身体力行」とほぼ同義で、いずれも自ら率先して実践することを言う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ