動詞句
平手打ちする。手のひらで相手の顔（頬）を打つこと。びんたを食らわせる。
📝 「掴」は平手で打つ、「耳光」はびんた。口語的表現。
他气得掴耳光。
(Tā qì de guāi ěr guāng.)
彼は怒って平手打ちした。
不能随便掴耳光。
(Bù néng suí biàn guāi ěr guāng.)
むやみに平手打ちをしてはいけない。
那一幕里他掴耳光的动作很突然。
(Nà yí mù lǐ tā guāi ěr guāng de dòng zuò hěn tū rán.)
その場面で彼が平手打ちする動作は突然だった。
⚖️ 類義語との比較
「掴耳光」は頬を平手で打つ動作、「打拳」は拳で殴る動作を指す。
登録日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「掴耳光」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
