成語
官吏どうしがかばい合う。役人が互いに庇い合って不正を隠蔽することをいう。
📝 「相为」は互いのためにかばう意。「官官相护」に同じ。官界の癒着・庇い合いを批判する語。
官官相为，冤案难以昭雪。
(guān guān xiāng wèi, yuān àn nán yǐ zhāo xuě.)
官官相為で、冤罪はなかなか雪がれない。
百姓告状无门，只因官官相为。
(bǎi xìng gào zhuàng wú mén, zhǐ yīn guān guān xiāng wèi.)
民が訴え出る術もないのは、ひとえに官官相為のせいだ。
此案层层包庇，分明是官官相为。
(cǐ àn céng céng bāo bì, fēn míng shì guān guān xiāng wèi.)
この事件は幾重にも庇われ、明らかに官官相為である。
⚖️ 類義語との比較
「官官相护」とほぼ同義で、いずれも役人どうしの庇い合いを言う。「官官相为」は「相为」で互いに便宜を図る点を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「官官相为」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
