名詞
役人風を吹かせる尊大な態度。お役所的な威張った構え。
📝 やや否定的な口語。多く「摆官架子(役人風を吹かせる)」の形で使う。
这位领导一点也没有官架子。
(Zhè wèi lǐngdǎo yìdiǎn yě méiyǒu guān jià zi.)
この上司は少しも役人風を吹かせない。
他总爱摆官架子。
(Tā zǒng ài bǎi guān jià zi.)
彼はいつも役人風に威張りたがる。
群众讨厌干部的官架子。
(Qúnzhòng tǎoyàn gànbù de guān jià zi.)
大衆は幹部の威張った態度を嫌う。
⚖️ 類義語との比較
「官架子」は役人特有の尊大な態度を指し、単なる「架子」は地位や能力をかさに着た高慢な構え全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「官架子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
