名詞
官僚機構。階層的に組織された行政・管理の官僚制システム。
📝 政治学・社会学の用語。しばしば形式主義や硬直性を伴う意味で使われる。
庞大的官僚系统使改革举步维艰。
(páng dà de guān liáo xì tǒng shǐ gǎi gé jǔ bù wéi jiān.)
巨大な官僚機構が改革を困難にしている。
他一辈子都在官僚系统里打转。
(tā yī bèi zi dōu zài guān liáo xì tǒng lǐ dǎ zhuàn.)
彼は生涯を官僚機構の中で過ごした。
官僚系统的层层审批拖慢了效率。
(guān liáo xì tǒng de céng céng shěn pī tuō màn le xiào lǜ.)
官僚機構の幾重もの決裁が効率を低下させている。
⚖️ 類義語との比較
単なる「行政机关」より、「官僚系统」は制度・階層のシステム全体を含意する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「官僚系统」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
