𝕏 LINE FB

孩子头

                    háizitóu                

名詞

ガキ大将。子供たちのリーダー格の子。また、子供と遊ぶのが好きな大人。

📝 「孩子王」とほぼ同義の口語。

他从小就是个孩子头。 (Tā cóngxiǎo jiùshì ge háizitóu.)

彼は小さい頃からガキ大将だった。

这位老师像个孩子头。 (Zhè wèi lǎoshī xiàng ge háizitóu.)

この先生はガキ大将のようだ。

孩子头总带着大家玩。 (Háizitóu zǒng dài zhe dàjiā wán.)

ガキ大将はいつもみんなを連れて遊ぶ。

⚖️ 類義語との比較

「孩子头」は子供集団のリーダー。「孩子王」とほぼ同義で交換可能。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「孩子头」を他の辞書で調べる (13件)