動詞
大声で泣く。葬儀で泣き叫ぶ。
📝 本来は弔いで泣くこと。やかましく泣くのを罵る口語にも使う。
亲属们在灵前号丧。
(qīnshǔmen zài líng qián háosāng.)
親族たちは霊前で大声で泣いた。
你别一大早就在这儿号丧！
(nǐ bié yī dàzǎo jiù zài zhèr háosāng!)
朝っぱらからここでぎゃあぎゃあ泣くな！
屋里传出一片号丧的声音。
(wū lǐ chuánchū yí piàn háosāng de shēngyīn.)
部屋から泣き叫ぶ声がひとしきり聞こえてきた。
⚖️ 類義語との比較
“号丧”は弔いで泣く意のほか、罵り言葉として人の泣き声を嫌う口語にも用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「号丧」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
