形容詞
（靴が）足に合う、足にぴったりである。
📝 履物のサイズや形が足に適合していることを表す。
这双鞋很合脚，穿着舒服。
(zhè shuāng xié hěn héjiǎo, chuān zhe shūfu.)
この靴はとても足に合って、履き心地がよい。
鞋子不合脚走路会磨破。
(xiézi bù héjiǎo zǒulù huì mópò.)
靴が足に合わないと歩いて靴擦れになる。
试了好几双才找到合脚的。
(shì le hǎojǐ shuāng cái zhǎodào héjiǎo de.)
何足も試してやっと足に合うのが見つかった。
⚖️ 類義語との比較
「合脚」は靴が足に合うことに限定した形容詞で、衣服が体に合う「合身」と対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「合脚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
