動詞
審理待ち。裁判の審理を待つこと。
📝 法律用語。取り調べや公判を待つ状態を指す。
嫌疑人被取保候审。
(xián yí rén bèi qǔ bǎo hòu shěn。)
容疑者は保釈のうえ審理待ちとなった。
案件积压，许多被告仍在候审。
(àn jiàn jī yā，xǔ duō bèi gào réng zài hòu shěn。)
事件が滞留し、多くの被告がなお審理待ちだ。
他被羁押候审长达半年。
(tā bèi jī yā hòu shěn cháng dá bàn nián。)
彼は半年もの間、勾留されたまま審理を待った。
⚖️ 類義語との比較
「候审」は審理を待つ段階を指し、審理そのものを行う「审判」とは局面が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
🔗 「候审」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
