フレーズ
「猴赛雷」は広東語なまりの「好厉害(すごい)」を音写したネット表現。感嘆しておどけて「すごい」と言う語。
📝 広東語の発音を普通話の漢字で当てたもの。ユーモラスな称賛に使う。
你居然一次就通关，猴赛雷！
(nǐ jūrán yī cì jiù tōngguān, hóu sài léi!)
一発でクリアするなんて、すごい!
这个魔术太猴赛雷了。
(zhège móshù tài hóu sài léi le.)
この手品は本当にすごい。
网友纷纷刷屏猴赛雷。
(wǎngyǒu fēnfēn shuāpíng hóu sài léi.)
ネット民は次々と「すごい」とコメントを連投した。
⚖️ 類義語との比較
「好厉害」の広東語なまり表記で、ユーモアを帯びた称賛。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「猴赛雷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
