台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黑魆魆

hēixūxū

形容詞
真っ暗で何も見えないさま。
📝 暗闇を強調する形容。
夜里的胡同黑魆魆的。 (yèlǐ de hútòng hēixūxū de.)
夜の路地は真っ暗だ。
屋子里黑魆魆,伸手不见五指。 (wūzi lǐ hēixūxū, shēnshǒu bùjiàn wǔzhǐ.)
部屋の中は真っ暗で、手を伸ばしても指が見えない。
山林深处黑魆魆一片。 (shānlín shēnchù hēixūxū yīpiàn.)
山林の奥は真っ暗闇だ。

⚖️ 類義語との比較

“黑魆魆”は薄暗く何も見えない様子を表し、“黑漆漆”や“黑黢黢”とほぼ同義の擬態的表現である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ