台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

好次

hǎo cì

ネット用語
好吃」(おいしい)を発音通りに崩したかわいい綴り。
📝 「」を「」と綴った幼児語・甘え口調風のネット表記。食レポなどで多用。
这个蛋糕也太好次了吧! (Zhège dàngāo yě tài hǎo cì le ba!)
このケーキ、めっちゃおいしい!
妈妈做的饭最好次 (Māma zuò de fàn zuì hǎo cì.)
ママの作るご飯が一番おいしい。
没想到路边摊这么好次 (Méi xiǎngdào lùbiān tān zhème hǎo cì.)
屋台がこんなにおいしいとは思わなかった。

⚖️ 類義語との比較

好吃」は標準表記、「好次」は同じ意味を甘えた口調で綴ったかわいいネット表現。
登録日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ