台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

近前

jìnqián

名詞
目の前。すぐ前。
📝 話し手のすぐ近くの前方を指す。
他走到近前看个仔细。 (tā zǒudào jìnqián kàn ge zǐxì.)
彼は目の前まで来てよく見た。
请到近前来说话。 (qǐng dào jìnqián lái shuōhuà.)
前まで来て話してください。
近前站着几个孩子。 (jìnqián zhànzhe jǐ ge háizi.)
目の前に数人の子供が立っている。

⚖️ 類義語との比較

「近前」は書面語的、「跟前」は口語的に用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ