台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

集解

jíjiě

名詞
集解。諸家の注釈を集めて編んだ注釈書の一種。
📝 古典注釈学の用語。書名にも用いる。
《史记集解》是著名的注本。 (《Shǐjì Jíjiě》 shì zhùmíng de zhùběn.)
『史記集解』は著名な注釈本である。
集解汇集了各家的注释。 (jíjiě huìjíle gè jiā de zhùshì.)
集解は諸家の注釈を集めたものである。
他参考了多种集解来研读经典。 (tā cānkǎole duō zhǒng jíjiě lái yándú jīngdiǎn.)
彼は古典を読むのに各種の集解を参照した。

⚖️ 類義語との比較

“集解”は諸家の注を集めた注釈、“集注”も同様だが個別の解説を集めた点に重きを置く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ