名詞
1
（組織・団体などの）機関、部署、部門
📝 政府機関、教育機関、研究機関など、組織的な活動を行う単位を指す。
这是国家级的研究机关。
(Zhè shì guójiā jí de yánjiū jīguān.)
これは国家レベルの研究機関です。
他被调到新的机关工作。
(Tā bèi diào dào xīn de jīguān gōngzuò.)
彼は新しい部署に異動して働くことになった。
这个机关负责管理全市的交通。
(Zhège jīguān fùzé guǎnlǐ quán shì de jiāotōng.)
この機関は全市交通の管理を担当している。
2
（機械・装置などの）機構、仕組み
📝 機械の内部構造や動作原理を指す。
这个钟表的机关很复杂。
(Zhège zhōngbiǎo de jīguān hěn fùzá.)
この時計の機構はとても複雑だ。
请检查一下机关是否正常运转。
(Qǐng jiǎnchá yíxià jīguān shìfǒu zhèngcháng yùnzhuǎn.)
機構が正常に作動しているか確認してください。
3
（比喩的に）仕掛け、策、陰謀
📝 隠された意図や策略を指す場合。
这背后一定有什么机关。
(Zhè bèihòu yídìng yǒu shénme jīguān.)
この背後にはきっと何らかの仕掛けがあるに違いない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 12:11
広告エリア (Detail Footer)
