台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

杰拉尔

jié lā ěr

固有名詞
ジェラール。フランス語圏などの男性名「Gérard」の音訳。
📝 人名の音訳による固有名詞。
杰拉尔是一位法国工程师。 (jié lā ěr shì yī wèi fǎ guó gōng chéng shī.)
ジェラールはフランス人の技術者だ。
大家都叫他杰拉尔 (dà jiā dōu jiào tā jié lā ěr.)
みんな彼をジェラールと呼ぶ。
杰拉尔在会上作了发言。 (jié lā ěr zài huì shàng zuò le fā yán.)
ジェラールは会議で発言した。

⚖️ 類義語との比較

杰拉尔は人名Gérardの音訳で、同名でも別の漢字を当てる表記とは訳字の選択が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ