動詞
提出して検査を受ける。書類や物品を差し出して点検してもらう。
📝 証明書などを係員に渡して確認を受ける場面で用いる。
入境时请交验护照。
(rùjìng shí qǐng jiāoyàn hùzhào.)
入国の際はパスポートを提出して検査を受けてください。
车辆每年都要交验合格证。
(chēliàng měi nián dōu yào jiāoyàn hégézhèng.)
車両は毎年合格証を提出して検査を受けなければならない。
他把证件交验后顺利通过。
(tā bǎ zhèngjiàn jiāoyàn hòu shùnlì tōngguò.)
彼は証明書を提出して検査を受け、無事に通過した。
⚖️ 類義語との比較
「交验」は自ら差し出して検査を受ける側の行為、「查验」は検査する側の行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「交验」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
