台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

朘削

juānxuē

動詞
搾取する。削り取って奪う。財物を不当に減らし奪うこと。書面語・古語。
📝 古典文献に現れる搾取・収奪の表現。
贪官朘削民财,激起民愤。 (Tānguān juānxuē mín cái, jīqǐ mínfèn.)
汚職官吏が民の財を搾取し、民衆の怒りを引き起こした。
苛捐杂税不断朘削农民。 (Kē juān zá shuì bùduàn juānxuē nóngmín.)
重い税金が絶えず農民を搾取した。
豪强朘削乡里,无所不为。 (Háoqiáng juānxuē xiānglǐ, wú suǒ bù wéi.)
豪族が郷里を搾取し、やりたい放題だった。

⚖️ 類義語との比較

「朘削」は古語で財物を削り奪う搾取、「剥削」は階級的搾取を指す近代語、「压榨」は容赦なく搾り上げる意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ