成語
眉を開き目を細めて笑う。喜びに満ちた明るい表情のたとえ。
📝 「开眉展眼」に同じ。憂いが晴れて喜ぶさま。
听到好消息，她开眉笑眼。
(tīngdào hǎo xiāoxi, tā kāi méi xiào yǎn.)
よい知らせを聞いて、彼女は開眉笑眼となった。
老人见到孙子，顿时开眉笑眼。
(lǎorén jiàndào sūnzi, dùnshí kāi méi xiào yǎn.)
老人は孫を見て、たちまち開眉笑眼となった。
丰收在望，农民个个开眉笑眼。
(fēngshōu zàiwàng, nóngmín gègè kāi méi xiào yǎn.)
豊作が見込まれ、農民は皆開眉笑眼だった。
⚖️ 類義語との比較
「眉开眼笑」と同義で、喜色満面のさまを表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「开眉笑眼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
