台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

捆子

kǔnzi

名詞
束。縛ってまとめたもの。たば。
📝 口語で「ひと束のもの」を指す。
地上放着几个稻草捆子 (dìshàng fàng zhe jǐ ge dàocǎo kǔnzi.)
地面に稲わらの束がいくつか置いてある。
他扛着一个大捆子回家。 (tā káng zhe yí ge dà kǔnzi huí jiā.)
彼は大きな束を担いで家に帰った。
这个捆子绑得很紧。 (zhège kǔnzi bǎng de hěn jǐn.)
この束はとてもきつく縛られている。

⚖️ 類義語との比較

「捆子」は縛ってまとめた具体物(束)を指す名詞で、動詞の「捆」とは品詞が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ