台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

匡救

kuāngjiù

動詞
救い正す、欠点や危機を補い救う。
📝 書き言葉。誤りや弊害を補い改める意。
他设法匡救时弊。 (Tā shèfǎ kuāngjiù shíbì.)
彼は時代の弊害を救い正そうと工夫した。
良臣匡救君过。 (Liáng chén kuāngjiù jūn guò.)
良臣は君主の過ちを補い正す。
唯有改革才能匡救危局。 (Wéiyǒu gǎigé cáinéng kuāngjiù wēijú.)
改革によってのみ危機的状況を救い正すことができる。

⚖️ 類義語との比較

匡救」は欠陥や弊害を補い正すことに重点があるが、「挽救」は危機からの救出に重点を置く。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ