来势

                    láishì                

名詞

（押し寄せてくる）勢い、形勢。物事が迫ってくる勢い。

📝 多くは「来势凶猛」「来势汹汹」など、勢いが強い様子と共に使われる。

洪水来势凶猛。 (Hóngshuǐ láishì xiōngměng.)

洪水の勢いが激しい。

敌人来势汹汹。 (Dírén láishì xiōngxiōng.)

敵が猛烈な勢いで押し寄せてきた。

这场暴风雪来势很猛。 (Zhè chǎng bàofēngxuě láishì hěn měng.)

この吹雪はすさまじい勢いだ。

⚖️ 類義語との比較

「来势」は迫ってくる方向性を持つ勢いを指し、「势头」は勢いの傾向全般、「气势」は気迫・迫力を指す。

生成日: 2026/05/30 22:47