台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

蓝本

v1
lán běn

名詞
底本、原典、モデルとなるもの
📝 作品や計画の元となる原本・手本
这部电影是以一部小说为蓝本拍摄的。 (Zhè bù diànyǐng shì yǐ yí bù xiǎoshuō wéi lán běn pāishè de.)
この映画はある小説を原作として撮影された。
他以真实事件为蓝本创作了这个剧本。 (Tā yǐ zhēnshí shìjiàn wéi lán běn chuàngzuòle zhège jùběn.)
彼は実際の事件をモデルにこの脚本を創作した。
蓝本和最终版本之间有很大的差异。 (Lán běn hé zuìzhōng bǎnběn zhījiān yǒu hěn dà de chāyì.)
底本と最終版の間には大きな差異がある。

⚖️ 類義語との比較

「蓝本」は作品の元になった素材や手本を指す。「底本」は編集・校訂の基礎となる本を指す。
生成日: 2026/05/30 22:47