台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

力保

v1
lì bǎo

動詞
全力で守る。力を尽くして確保する
📝 目標や立場を守るために努力するさまを表す
公司力保核心技术不外泄。 (Gōngsī lì bǎo héxīn jìshù bù wàixiè.)
会社はコア技術が漏洩しないよう全力で守っている。
球队力保主场不败纪录。 (Qiúduì lì bǎo zhǔchǎng bùbài jìlù.)
チームはホームでの無敗記録を全力で守った。
力保自己在公司的地位。 (Tā lì bǎo zìjǐ zài gōngsī de dìwèi.)
彼は会社での自分の地位を全力で守った。

⚖️ 類義語との比較

「力保」は全力で守り抜くことを強調し、「确保」は確実に保証することに重点がある。「维护」は維持し守ることを指す。
生成日: 2026/05/30 22:48