📝 舞台やイベント、会話で沈黙が生じることを指す。
主持人的笑话没人笑，场面冷场了。
(Zhǔchírén de xiàohua méi rén xiào, chǎngmiàn lěngchǎng le.)
司会者のジョークに誰も笑わず、場が白けてしまった。
为了避免冷场，他赶紧换了个话题。
(Wèile bìmiǎn lěngchǎng, tā gǎnjǐn huànle gè huàtí.)
気まずい沈黙を避けるため、彼は急いで話題を変えた。
好的主持人不会让节目冷场。
(Hǎo de zhǔchírén bú huì ràng jiémù lěngchǎng.)
良い司会者は番組を白けさせない。
