台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

里勾外联

lǐ gōu wài lián

成語
内通外応。内部と外部が結託すること。「里勾外连」の異表記。
📝 「里勾外连」と同義。
里勾外联,出卖了公司。 (Tā lǐ gōu wài lián, chūmàile gōngsī.)
彼は内外で結託し、会社を売り渡した。
敌人企图里勾外联攻破城池。 (Dírén qǐtú lǐ gōu wài lián gōngpò chéngchí.)
敵は内外呼応で城を攻め落とそうと企てた。
查清了这桩里勾外联的案子。 (Cháqīngle zhè zhuāng lǐ gōu wài lián de ànzi.)
この内通外応の事件を調べ上げた。

⚖️ 類義語との比較

里勾外联」は「里勾外连」の異表記で、内外の結託を指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ