理当

                    lǐdāng                

副詞

当然～すべきである。道理として当然そうだ。

📝 書面語的な表現。「理应」と同義。

受人之恩，理当回报。 (Shòu rén zhī ēn, lǐdāng huíbào.)

人の恩を受けたなら、当然恩返しすべきだ。

这件事理当由他来负责。 (Zhè jiàn shì lǐdāng yóu tā lái fùzé.)

この件は当然彼が責任を負うべきだ。

客人远道而来，我们理当热情招待。 (Kèrén yuǎndào ér lái, wǒmen lǐdāng rèqíng zhāodài.)

客人がはるばる来たのだから、我々は当然手厚くもてなすべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「理当」「理应」「理该」はいずれも道理上当然の意味だが、「理当」「理应」はやや書面語的、「理该」は口語的。

生成日: 2026/05/30 22:48