口語
婚姻届を出して結婚証（結婚証明書）を受け取ったこと。すなわち入籍したことを指す口語。
📝 「领证」は結婚登記を済ませる意。挙式とは別に法的に夫婦になることを言う。
我们上周领证了，还没办婚礼。
(wǒmen shàng zhōu lǐng zhèng le, hái méi bàn hūnlǐ.)
私たち先週入籍したけど、まだ式は挙げてないの。
听说他俩终于领证了。
(tīngshuō tā liǎ zhōngyú lǐng zhèng le.)
あの二人、ついに入籍したらしいよ。
领证了就是法律意义上的夫妻。
(lǐng zhèng le jiù shì fǎlǜ yìyì shàng de fūqī.)
入籍すれば法律上の夫婦ということだ。
⚖️ 類義語との比較
挙式（办婚礼）と区別し、法的な入籍のみを指す点が特徴。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「领证了」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
