台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

连坐

v1
liánzuò

動詞
連座する、連帯責任を負わされる
📝 古代中国の法制度で、犯罪者の家族や隣人まで処罰される制度
古代的连坐制度非常严酷。 (Gǔdài de liánzuò zhìdù fēicháng yánkù.)
古代の連座制度は非常に厳酷だった。
他因连坐而受到了处罚。 (Tā yīn liánzuò ér shòudào le chǔfá.)
彼は連座のために処罰を受けた。
连坐法在秦朝被广泛实行。 (Liánzuò fǎ zài Qíncháo bèi guǎngfàn shíxíng.)
連座法は秦朝で広く実施された。

⚖️ 類義語との比較

「连坐」は制度的な連帯処罰を指し、「株连」は巻き添えを食うことをより広く指す。
生成日: 2026/05/30 22:48