台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

留声机

v1
liú shēng jī

名詞
蓄音機。レコードプレーヤー。
📝 エジソンが発明した音声再生装置。現在ではレトロな趣味として人気がある。
爷爷收藏了一台老式留声机 (Yéye shōucáng le yī tái lǎoshì liú shēng jī.)
祖父は旧式の蓄音機を一台収集している。
留声机播放着优美的旋律。 (Liú shēng jī bōfàng zhe yōuměi de xuánlǜ.)
蓄音機が美しいメロディーを流している。
这台留声机已经有上百年的历史了。 (Zhè tái liú shēng jī yǐjīng yǒu shàng bǎi nián de lìshǐ le.)
この蓄音機はすでに百年以上の歴史がある。

⚖️ 類義語との比較

「留声机」は主にアンティークな蓄音機を指し、「唱机」はより広くレコードプレーヤー全般を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48