裣

                    liǎn                

動詞

衣の前合わせを整える

📝 「裣衽」の形で使われることが多い古語

她裣了裣衣襟，走进了大厅。 (Tā liǎnle liǎn yījīn, zǒujìnle dàtīng.)

彼女は衣の襟を裣め整え、大広間に入った。

古人以裣衣正冠表示礼貌。 (Gǔrén yǐ liǎn yī zhèng guān biǎoshì lǐmào.)

古人は衣を裣め冠を正すことで礼儀を示した。

她赶紧裣好衣服，出去迎接客人。 (Tā gǎnjǐn liǎn hǎo yīfu, chūqù yíngjiē kèrén.)

彼女は急いで衣を裣め整え、出て客を迎えた。

⚖️ 類義語との比較

「裣」は衣を整える動作を指し、「敛」はより広く収める・控えるの意味を持つ。

生成日: 2026/05/30 22:48