名詞
山賊・馬賊の一団。盗賊の集団を指す方言。
📝 主に中国東北地方の方言で、土匪の意。
从前这一带常有绺子出没。
(cóngqián zhè yídài cháng yǒu liǔzi chūmò.)
昔このあたりには山賊がよく出没した。
他年轻时曾落草当过绺子。
(tā niánqīng shí céng luòcǎo dāngguò liǔzi.)
彼は若い頃、山にこもって山賊になったことがある。
官兵围剿了那伙绺子。
(guānbīng wéijiǎole nà huǒ liǔzi.)
官軍はその山賊の一団を討伐した。
⚖️ 類義語との比較
“绺子”は東北方言で盗賊の一団を指し、標準語の“土匪”に相当する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「绺子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
