ネット用語
初心者・新人。特にゲームやコミュニティに入りたてのビギナー。
📝 「萌え」と「新人」の合成で、右も左も分からない可愛らしい新参者のニュアンス。
我是个萌新，求大佬带带我。
(wǒ shì ge méng xīn, qiú dàlǎo dài dài wǒ.)
私は初心者なので、強い人に教えてほしいです。
群里来了个萌新，问的问题特别基础。
(qún lǐ lái le ge méng xīn, wèn de wèntí tèbié jīchǔ.)
グループに新人が来て、すごく基本的な質問をしている。
作为萌新，我连规则都还没搞懂。
(zuòwéi méng xīn, wǒ lián guīzé dōu hái méi gǎodǒng.)
新人なので、まだルールすら分かっていない。
⚖️ 類義語との比較
「小白」は無知さを揶揄する響きもあるが、「萌新」は可愛げのある新参者として好意的に使われる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「萌新」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
