台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

mín

動詞
努め励む、自ら奮い立つ。文語的な字。
📝 「自強不息」の意に通じる。人名にも用いられる。
君子而不息,自强进取。 (Jūnzǐ mín ér bùxī, zìqiáng jìnqǔ.)
君子は努め励んでやまず、自ら強くなろうと進む。
他以字勉励自己。 (Tā yǐ mín zì miǎnlì zìjǐ.)
彼は忞の字で自らを励ました。
古书中有勉力之义。 (Gǔshū zhōng mín yǒu miǎnlì zhī yì.)
古書では忞に努め励むの意がある。

⚖️ 類義語との比較

“忞”は文語で努め励む意を表す稀字で、日常語の“努力”より古風で書面的である。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ