台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

明眸

míng móu

名詞
澄んだ美しい瞳。
📝 文学的な美的表現。
她有一双明眸 (Tā yǒu yīshuāng míng móu.)
彼女は澄んだ美しい瞳をしている。
明眸顾盼,神采飞扬。 (Míng móu gùpàn, shéncǎi fēiyáng.)
澄んだ瞳でちらりと見て、生き生きとしている。
他被她的明眸吸引。 (Tā bèi tā de míng móu xīyǐn.)
彼は彼女の澄んだ瞳に魅了された。

⚖️ 類義語との比較

“明眸”は澄んだ美しい目を指し、“秋波”は色気のある流し目を表す。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ