台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

莫可指数

mòkě zhǐshǔ

成語
数え切れないほど多い。指折り数えることができない。
📝 「指数」は指で数える意。数の多さを誇張する。
受灾的人数莫可指数 (shòuzāi de rénshù mòkě zhǐshǔ.)
被災者の数は数え切れないほどだ。
他的功绩莫可指数 (tā de gōngjì mòkě zhǐshǔ.)
彼の功績は数え上げられないほど多い。
古往今来,英雄莫可指数 (gǔ wǎng jīn lái, yīngxióng mòkě zhǐshǔ.)
古今を通じて英雄は数知れない。

⚖️ 類義語との比較

“莫可指数”は文語的で、“不计其数”はより一般的に「数えきれない」を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ