台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

📚 他の読み: ma
📖 标准1
🔊 文末の疑問助詞としては軽声。用法により má, mǎ と発音する場合がある。

名詞 単独で意味をなさず、外来語の音訳語の構成要素としてのみ用いられる。
1 (音訳語に用いられ)「吗啡(モルヒネ)」など
啡是一种强效镇痛药。 (Mǎfēi shì yì zhǒng qiángxiào zhèntòngyào.)
モルヒネは強力な鎮痛薬の一種である。
医生给他注射了点啡。 (Yīshēng gěi tā zhùshè le diǎn mǎfēi.)
医者は彼にモルヒネを少し注射した。

⚖️ 類義語との比較

「吗」はYes/Noを問う全般的な疑問に用いるが、「呢」は特定の情報を尋ねる疑問文の末尾や、反語、あるいは「〜は?」という省略疑問に用いられる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/23 20:39 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ