名詞
（歴史）旧中国で外国商社と中国市場の間を仲介した中国人の代理商。
📝 歴史用語。半植民地時代の経済を象徴する存在。
他祖上是上海的大买办。
(tā zǔshàng shì Shànghǎi de dà mǎibàn.)
彼の先祖は上海の大買弁だった。
买办在旧中国是特殊的阶层。
(mǎibàn zài jiù Zhōngguó shì tèshū de jiēcéng.)
買弁は旧中国における特殊な階層だった。
外国洋行依靠买办做生意。
(wàiguó yángháng yīkào mǎibàn zuò shēngyì.)
外国商社は買弁を頼りに商売をした。
⚖️ 類義語との比較
「买办」は外国資本の仲介人を指す歴史語で、単なる「代理」より植民地経済的な含意を持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「买办」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
