台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

mǐn

形容詞
すばやい、機敏である、頭の回転が速い。鋭敏である。
📝 「敏捷」「灵敏」「敏锐」など多くの語の構成要素となる。
他思维,反应很快。 (tā sīwéi mǐn, fǎnyìng hěn kuài.)
彼は思考が鋭く、反応がとても速い。
她耳目聪 (tā ěrmù cōng mǐn.)
彼女は耳目がさとくて鋭い。
于事而慎于言。 (mǐn yú shì ér shèn yú yán.)
事には機敏に、言葉には慎重に(論語の句)。

⚖️ 類義語との比較

“敏”はすばやさ・鋭敏さを表す基本字で、動作の“敏捷”や感覚の“灵敏”の核となる語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ