成語
恐怖や驚きで顔面蒼白になるさま。血の気が引いた顔色。
📝 極度の恐怖・驚愕を表す。
听到噩耗，他吓得面无人色。
(tīngdào èhào, tā xià de miàn wú rén sè.)
悲報を聞いて、彼は恐怖で顔面蒼白になった。
地震时人们个个面无人色。
(dìzhèn shí rénmen gègè miàn wú rén sè.)
地震の時、人々は皆顔面蒼白だった。
她吓得面无人色，说不出话来。
(tā xià de miàn wú rén sè, shuō bu chū huà lái.)
彼女は恐怖で顔面蒼白になり、言葉が出なかった。
⚖️ 類義語との比較
「面无人色」は恐怖で血の気を失った顔色。「面如土色」も同様だが土気色を強調。「大惊失色」は驚いて顔色を変えること。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「面无人色」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
