動詞
いぶかしく思う。不思議に思う。怪訝（けげん）に感じる。
📝 やや古めかしい書き言葉。心の中で訝る気持ちを表す。
她心里十分纳罕。
(tā xīnlǐ shífēn nàhǎn.)
彼女は内心ひどくいぶかしく思った。
众人都纳罕他为何突然离开。
(zhòngrén dōu nàhǎn tā wèihé tūrán líkāi.)
皆は彼がなぜ突然去ったのかを訝った。
我正纳罕呢，他怎么知道的？
(wǒ zhèng nàhǎn ne, tā zěnme zhīdào de?)
私はまさに不思議に思っていたんだ、彼はどうして知ったのかと。
⚖️ 類義語との比較
「纳罕」は古風で書き言葉的な「いぶかる」、「纳闷」は口語的でほぼ同義。「诧异」は意外さに驚く点でやや異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「纳罕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
