形容词
1
聞き苦しい、ひどい（言葉や音が）
📝 音や言葉が不快に感じられるさまを表す。言葉がきつい意味でも使う
这首歌唱得太难听了，简直没法听。
(Zhè shǒu gē chàng de tài nántīng le, jiǎnzhí méi fǎ tīng.)
この歌は下手すぎて、とても聞けたものではない。
他说的话很难听，伤了不少人的心。
(Tā shuō de huà hěn nántīng, shāng le bù shǎo rén de xīn.)
彼の言葉はひどく、多くの人の心を傷つけた。
虽然话难听，但说的都是实话。
(Suīrán huà nántīng, dàn shuō de dōu shì shíhuà.)
言葉は耳障りだが、言っていることは全部本当だ。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/24 22:44
広告エリア (Detail Footer)
