成語
そのことを常に心にかけ、片時も忘れない。
📝 出典は『尚書』。書面語的で格調が高い。
他对教育事业念兹在兹。
(Tā duì jiàoyù shìyè niàn zī zài zī.)
彼は教育事業のことを常に心にかけている。
扶贫工作，他念兹在兹。
(Fúpín gōngzuò, tā niàn zī zài zī.)
貧困救済の仕事を、彼はいつも念頭に置いている。
故乡的发展，他念兹在兹。
(Gùxiāng de fāzhǎn, tā niàn zī zài zī.)
故郷の発展を、彼は片時も忘れない。
⚖️ 類義語との比較
「念兹在兹」は使命や事業を常に心にかける格調高い語、「念念不忘」はより広く対象を忘れないことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「念兹在兹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
