成語
馬に乗るのが上手な者ほどよく落馬する。得意とすることでかえって失敗しやすいことのたとえ。
📝 『淮南子』などに見える戒めの語。慢心への警告として用いる。
俗话说骑者善堕，越是熟手越要谨慎。
(súhuà shuō qí zhě shàn duò, yuè shì shúshǒu yuè yào jǐnshèn.)
俗に騎者善堕といい、熟練者ほど慎重であるべきだ。
他自恃技高，终究应了骑者善堕的古训。
(tā zìshì jì gāo, zhōngjiū yìng le qí zhě shàn duò de gǔxùn.)
彼は腕を過信し、ついに騎者善堕の戒めどおりになった。
骑者善堕，得意之时最须防跌。
(qí zhě shàn duò, déyì zhī shí zuì xū fáng diē.)
騎者善堕、得意の時こそ転落を防がねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「骑者善堕」と「善游者溺」はともに得手が仇となる意で、慢心を戒める点で通じる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「骑者善堕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
