形容詞
心を込めて勤勉に努めるさま。多く「勤勤恳恳」の形で用いる。
📝 単独使用は少なく、畳語「勤勤恳恳」として用いられることが多い。
他勤勤恳恳地工作了一辈子。
(Tā qínqín kěnkěn de gōngzuò le yíbèizi.)
彼は一生まじめにこつこつと働いた。
她勤勤恳恳，任劳任怨。
(Tā qínqín kěnkěn, rènláo rènyuàn.)
彼女はこつこつと働き、労苦をいとわない。
勤勤恳恳是他做人的本色。
(Qínqín kěnkěn shì tā zuòrén de běnsè.)
勤勉実直なのが彼の人となりの本質だ。
⚖️ 類義語との比較
“勤勤”は通常畳語“勤勤恳恳”で使い、地道で真面目な働きぶりを表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「勤勤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
