台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
qián
📖 HSK1

名詞
1 / 金銭、お金、貨幣
📝 「张」は紙幣に用いる。
我没有 (Wǒ méiyǒu qián.)
私にはお金がありません。
他给了我很多 (Tā gěi le wǒ hěn duō qián.)
彼は私にたくさんのお金をくれました。
这张是假的。 (Zhè zhāng qián shì jiǎ de.)
この紙幣は偽物です。
2 財産、資産
他是个有人。 (Tā shì ge yǒu qián rén.)
彼は金持ちです。
这家公司很有 (Zhè jiā gōngsī hěn yǒu qián.)
この会社はとても裕福です。
動詞 否定には'不'を用いる。目的語は名詞。
1 (金銭を)支払う、払う
这件衣服多少 (Zhè jiàn yīfu duōshao qián?)
この服はいくらですか?
不够。 (Wǒ qián bùgòu.)
私のお金は足りません。
你得把还给我。 (Nǐ děi bǎ qián huán gěi wǒ.)
あなたは私にお金を返さなければなりません。

💬 慣用表現

有钱能使鬼推磨
金があれば何でもできる、金は世間を渡る
例:俗话说,有钱能使鬼推磨。

⚖️ 類義語との比較

'钱'は一般的な金銭を指すが、'财富'はより広範な財産や資産を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/20 20:15