台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

千日千钱

qiān rì qiān qián

千日で千銭。わずかなものも長く積み重なれば大きな量になること。
📝 全句は「一日一钱,千日千钱」。対句は「一日一钱」。継続の力を説く。
一日一钱,千日千钱,日久见成效。 (yī rì yì qián, qiān rì qiān qián, rì jiǔ jiàn chéngxiào.)
一日一銭も千日で千銭、時が経てば成果が見える。
绳锯木断,千日千钱靠的是恒心。 (shéng jù mù duàn, qiān rì qiān qián kào de shì héngxīn.)
縄鋸も木を断つ、千日千銭は根気の賜物だ。
别嫌钱少,千日千钱终成一笔财富。 (bié xián qián shǎo, qiān rì qiān qián zhōng chéng yì bǐ cáifù.)
額が小さいと嫌うな、千日千銭でやがて一財産になる。

⚖️ 類義語との比較

「一日一钱」が起点の小さな一歩、「千日千钱」はその累積の到達点を示す一対の諺。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 02:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ