諺
秋に収穫がない。時機に努力を怠れば結果を得られないことをいう後段。
📝 諺「春不种,秋不收」の後半。対句は「春不种」。春に種をまかなければ秋の実りはない、努力なくして成果なしの道理を表す。
“春不种,秋不收”,不劳则无获。
(“Chūn bù zhòng, qiū bù shōu”, bù láo zé wú huò.)
「春に種まかざれば秋に収穫なし」、労せざれば得るものなし。
平日不努力,难免秋不收。
(Píngrì bù nǔlì, nánmiǎn qiū bù shōu.)
日頃努力しなければ、秋に収穫なしを免れない。
他以“秋不收”警戒懒惰者。
(Tā yǐ “qiū bù shōu” jǐngjiè lǎnduò zhě.)
彼は「秋に収穫なし」で怠け者を戒めた。
⚖️ 類義語との比較
「春不种」と対をなし、努力なくして成果なしを説く。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 02:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「秋不收」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)