台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

rèn

動詞
(食物を)煮る、調理して火を十分に通す。主に「烹饪(料理する・調理する)」の形で用いる。
📝 単独で使われることは少なく、「烹饪」の構成要素としてほぼ用いられる。
他对烹很有研究。 (tā duì pēngrèn hěn yǒu yánjiū.)
彼は料理にとても造詣が深い。
这道菜的烹方法很讲究。 (zhè dào cài de pēngrèn fāngfǎ hěn jiǎngjiu.)
この料理の調理法はとても凝っている。
学习烹需要耐心和实践。 (xuéxí pēngrèn xūyào nàixīn hé shíjiàn.)
料理を学ぶには忍耐と実践が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「饪」は食材に十分火を通して調理する意で、主に「烹饪」として使う。「煮」は水で煮る具体的な調理動作を指し、単独で日常的に使える点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ